Buenas, es una pregunta más bien amplia, te contestaré de una forma más o menos genérica. Las limitaciones dependerán principalmente del software que quieras usar.
Lo primero que vas a necesitar es un interface xpressnet - pc. LenZ tiene uno, el 23151. Pero habrá más marcas y siempre puedes construirte uno tu mismo, como el Genli de la web de Paco cañada (yo lo he hecho y funciona 100%) o algunos más que puedes encontrar por la web.
Lo segundo, tendrás que tener un ordenador donde correr el software de control. Yo conozco el JMRI y el Rocrail, ambos con servicio de red para poder usar desde móviles o tablets, a través de una conexión a router con wifi (no tiene que estar obligatoriamente conectado a internet, solo la red que crea el propio router es suficiente).
No sé si habré resuelto tus dudas. Si necesitas algo más no dudes en preguntar.
Saludos.