Decoder Kuhen plux12

Buenos días a todos:
He quitado un decoder Kuhen con enchufe Nem 658 (Plux12) de una locomotora Piko y quisiera aprovecharlo para otra loco.
El colorido de los cables sigue la norma Nem y por tanto es igual aun ESU, por ejemplo? Si es así, le cortaria el enchufe y o bien soldaría directamente, o bien a un enchufe Nem 652 (8 pines).
Parece que según pone la norma Nem 658 si son los mismos pero quería saber vuestra opinión antes de cortar cables.
Gracias y saludos.

Eso mismo estaba pensando hacer yo con decodificadores de 8 pines para locomotoras N, ya que me estoy pasando a digital y quería aprovechar las funciones auxiliares para manejar las luces de forma independiente, el problema en mi caso es el tamaño, pero sí se puede hacer.

Si tienes dudas de la configuración de cables, te recomiendo que entres en la web del fabricante, te descargues el manual del decodificador, y mires el esquema eléctrico y compares todas las salidas con el esquema eléctrico de un deco de 8 pines. Así no vas a tener ninguna duda de qué cable es cada cual. Una vez que lo tengas claro deberás aislar los cables sobrantes que no vayas a usar o desoldarlos del deco.

Un saludo.

Los conectores Plux son un estandar NEM.

http://www.fcaf.cat/normes/nem/nem658_es.pdf

Gracias por vuestras respuestas. La norma 658 ya la lei, era para confirmar y si el asunto quedaba bien. Me pongo a la faena.
Saludos