Supongo que se ha tratado, pero no lo he encontrado, el término "caja" es demasiado común.
Ya las había hecho con cartulina, pero quedan un poco blandas, es lo que encontré en papelerías, pero he encontrado una tienda online que tiene muchas mas posibilidades. Lo que pasa es que no controlo el tema del gramaje o grosor del material, al parecer se llama cartoncillo. No sé si se puede poner por aqui la web que vende el cartoncillo.
Hasta 300gr va por gramos, y luego pasa a mm. He medido el grosor de las cajas de Märklin y es como de 0,5mm. Quizás el cartoncillo de 1mm, el mínimo en mm, sea demasiado para doblarlo adecuadamente.
Y el tema es doble, por un lado el tema del espesor, quizás el adecuado sea el de 300gr. Y por otro lado el diseño.
Lo mejor sería hacer caja con tapa. Pregunté en una tienda especializada, pero salían muy caras, aparte que había que pedir un mínimo muy alto y la cosa se ponia cerca de los 500€
Editado:
He hablado con una tienda y me dicen que el cartoncillo de 1mm es demasiado rígido. Quizás el de 350gr. Dicen que es de 0,3mm, creo que es similar a la cartulina que empleé y es un poco débil, a ver si lo consigo localmente para probar.