Muy completa y didáctica la respuesta del amigo "frospel" y añadiré referente a la energía producida en las frenadas, que actualmente y como experiencia piloto, en la estación María Zambrano de Málaga, para el aprovechamiento de ésta energía (previos dispositivos acumuladores, transformadores, convertidores,etc.) está disponible un punto de recarga para coches eléctricos, mediante red de tomas de corriente, lógicamente pasando por caja.
Saludos.